Results for la contabile del bonifico translation from Italian to English

copia contabile del bonifico
bank transfer receipt

la data del bonifico.
the date of the wire transfer.

distinta del bonifico
bank transfer slip

in allegato la ricevuta del bonifico
i attach the bank transfer receipt

io ti invio in allegato copia contabile del bonifico
i will send you an accounting copy of the transfer

l'importo del bonifico.
the amount of the wire transfer.

l'importo del bonifico;
the amount of the credit transfer

la causale del bonifico bancario dovrà riportare:
the motive of the banking discount will have to bring back:

rendimento contabile del capitale proprio
accounting returns on equity

la relazione sulla revisione contabile del bilancio per 2015.
the report on the audit of financial statements for 2015.

invio in allegato copia del bonifico
send a copy of the bank transfer attached

il numero del bonifico non è specificato.
bank giro number is not specified.

commissioni per paese di provenienza del bonifico
charges by country of transfer origin

l'importo iniziale del bonifico transfrontaliero;
the original amount of the cross-border credit transfer,

dopo il ricevimento del bonifico o vaglia postale
at the most after receiving the bank transfer

la gestione contabile del software viene effettuata a livello di licenza.
the commercial part of the software serves as a model when adding licenses.

qualora avesse già provveduto al pagamento la prego di inviarmi copia del bonifico
if you have already made the payment please send me a copy of the bank transfer

o bonifico bancario ($20 per le spese del bonifico)
or bank transfer ($20 bank transfer fee applies)

per favore indicate il vostro nome e lo scopo del bonifico.
please indicate your name and purpose of the transfer.

il cassiere era alfred ittner, che era il contabile del campo.
the cashier was ss-oberscharführer alfred ittner, who was the camp accountant.