Results for la decisione di approvare translation from Italian to English

secondo la decisione di
subsidiaries

la decisione di aggiudicazione.
the award decision.

che la decisione di pubblicare
such a decision to publish must

la decisione di interventi migliorativi
implementing measures for improvement

accoglie la decisione di bruxelles.
accoglie la decisione di bruxelles.

proporre di approvare
to recommend adoption

sospendere la decisione di una causa
to delay a judgment

la decisione di rinuncia è motivata.
the waiver decision shall be substantiated.

la decisione di giuseppe è sua decisione.
the decision of joseph is his decision .

la decisione di rinuncia deve essere motivata.
the waiver decision must be substantiated.

apprezza la decisione di utilizzare atti delegati;
welcomes the decision to use delegated acts;

prese la decisione di interrompere l'universita'.
he decided to stop the university.

la decisione della commissione di approvare laccordo subordinata al rispetto integrale degli impegni.
the commission's decision to approve the deal is conditional upon full compliance with the commitments.

accolgo con favore la decisione adottata oggi dal senato ceco di approvare il trattato di lisbona.
i welcome today's decision of the czech senate approving the treaty of lisbon.

ritengo che il protocollo di cartagena lasci agli stati membri la decisione di approvare o meno gli ogm.
i believe that the cartagena protocol leaves it to the member states to decide whether to approve gmos.

la decisione di approvare l'adesione della turchia verrà adottata non prima, ma durante i negoziati.
the army's power is immense; there are political prisoners; parties and newspapers are often banned and an electoral threshold of 10% keeps even most legal parties outside of parliament.

sir leon brittan ha accolto con favore la decisione del parlamento ucraino di approvare l'accordo tripartito sugli armamenti nucleari.
sir leon welcomed the recent decision of the ukrainian parliament to approve the tripartite agreement on nuclear weapons.

la decisione fa seguito all'accordo, raggiunto dal consiglio dell'industria lo scorso dicembre, di approvare a titolo eccezionale tale aiuto,
the decision follows the agreement reached in the industry council last december that aid could be exceptionally approved, subject to various strict conditions.

la decisione di approvare l'estensione costituisce un provvedimento attuativo che sarà adottato secondo la procedura consultiva di cui all'articolo 43, paragrafo 2.
the decision on approving the extension constitutes an implementing act which shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in article 43 (2).

per completare la procedura di approvazione il consiglio " affari generali " adotterà la decisione di approvare l'accordo nella sessione di lunedì prossimo.
we would stress the need to improve the transposal of community law into national legislation.