From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tuo carico
transport costs that we have charged
Last Update: 2014-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la differenza è a carico del cliente.
the customer will assume any difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono a tuo carico.
economically dependent on you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la differenza
the difference
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la differenza?
where’s the lander?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la differenza bose
the bose difference
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
ecco la differenza.
this is the difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la differenza tra:
the difference between:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
facciamo la differenza
make a difference.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
scrivi la differenza.
write the difference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la differenza decisiva!
the decisive difference!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessun onere amministrativo a tuo carico.
there is no administrative burden for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dov'è la differenza?
what difference does it make?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- le spese di spedizione sono a tuo carico.
- return shipping costs are your responsibility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e il tuo carico leggero".
and your burden light ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le spese di invio e di restituzione restano a tuo carico.
the shipping of returns will be at your own costs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in caso di decesso, il risarcimento spetta ai familiari a tuo carico.
in case of death, compensation can be claimed by your dependents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono gravemente malati e necessitano della tua assistenza o se sono a tuo carico.
seriously ill and need you to take care of them personally, or
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per i genitori (o nonni): un documento attestante che sono a tuo carico
for (grand)parents, proof that they are dependent on you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al tuo partner o ai parenti a tuo carico la legislazione europea offre le seguenti garanzie:
eu law guarantees for your partner or dependent relatives that they:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: