Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andando a medj.!
by going to medjugorje!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché la gente va a votare?
why do people go to vote?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...andando a testarla.
...going to cracking the whip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sto andando a scuola
study hard
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siete voi a votare.
it is you who must vote.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
io andrò a votare».
i’m going to vote.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo favorevoli a votare.
we would be happy to vote.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
certo, andrò a votare.
well, i am a spy and that is how they talk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi invito a votare contro.
please vote against.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
forza! continuiamo a votare!
forza! continuiamo a votare!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi invito a votare a favore.
i ask you to vote in favour of it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
il presidente sepi ha invitato i cittadini dell'ue ad esercitare il loro diritto democratico andando a votare alle elezioni europee di giugno.
president sepi urged eu citizens to use their democratic right and to vote in the european elections this june.