Results for la kitting area non è sincronizza... translation from Italian to English

la risorsa non è sincronizzata con il file system.
resource is out of sync with the file system.

la risorsa '{0}' non è sincronizzata al file system.
resource '{0}' is out of sync with the file system.

cosa fare se la tua area non è nell'elenco
what to do if your area is not listed

numero di richieste di sincronizzazione dra non riuscite perché la combinazione non è sincronizzata.
no of sync requests made to the neighbors that failed because their schema are out of sync.

la registrazione degli eventi è sincronizzata con il video e fornisce un feedback immediato e dettagliato sul rendimento degliallievi.
the event log is synchronised with video which provides immediate, detailed feedback on performance for debrief.

con il movimento, la massa aumenterà la sua vibrazione per essere ancora sincronizzata con la vibrazione longitudinale della globina.
with motion, the mass will increase its vibration in order to continue to be synchronized with the longitudinal vibration of globine.

questa misurazione è sincronizzata con il pedale di rilevamento della temperatura della boccola per la misurazione dell'altra ruota.
this measurement is synchronized with the hot box measurement treadle for measuring the other wheel.

100%. tuttavia, una vasta area non è chiaramente evidente.
100%. however, a large area is not clearly evident.

È ok per il prezzo pagato, l'area non è stata grande.
was okay for the price paid, area was not great.

tale vista è sincronizzata con l'opzione della vista inizio disponibile nello strumento viewcube. adatta alla finestra.
this view is in synchronization with the home view option in the viewcube tool.

l'estensione dell'installazione del software ha rilevato che la versione del gruppo di criteri risultante del profilo della destinazione non è sincronizzata con i dati del gruppo di criteri risultante del computer.
software installation extension has detected that the rsop version of the target's profile is out of sync with the machine's rsop data

alimentazione del sistema di insacco sincronizzato con la velocità di produzione
feeding of the filling system synchronized with the production speed

il processo che si sta modificando non è sincronizzato al processo distribuito.
the process you are editing may be out of sync with the deployed process.

il servizio di datazione è sincronizzato con utc se usato con ricevitori in postazioni fisse.
the timing service is synchronised with utc when used with receivers in fixed locations.

il nostro sistema facile di rilevamento del beat garantisce che i visual siano sincronizzati con la musica.
our easy beat detection makes sure that visuals are synchronized with the music.

spiegazione il database di protezione del server locale non è sincronizzato con il controller di dominio. È necessaria una sincronizzazione completa. rimedio usare l'opzione
explanation the local server's security database is completely out of synchronization with that of the domain controller, so a complete synchronization is needed. action use the synchronize with domain option in server manager to synchronize the local server's database with that of the domain controller.

le valutazioni sono in questo modo sincronizzate con la pianificazione e l'esecuzione di tutte le fasi delle operazioni echo.
evaluations are thus synchronised with the planning and implementation of all stages of echo's operations.

il tempo del server di cafezee è sincronizzato con il nostro server principale e tutti i clienti di cafezee sono sincronizzati con il server di cafezee quindi le annotazioni sono sempre timbrate esattamente.
the cafezee server time is synchronized with our main server and all the cafezee clients get synchronized with the cafezee server, thus ensuring that the records are time stamped accurately.

l'esempio di ora è stato rifiutato perché il peer non è sincronizzato oppure è trascorso troppo tempo dall'ultima sincronizzazione.
the time sample was rejected because: the peer is not synchronized, or it has been too long since the peer's last synchronization.

il movimento delle 4 unità descritte è sincronizzato con il movimento dei dispositivi di "ricerca, puntamento e inseguimento" r-irst-l, ciascuno dei quali è dotato di montatura altazimutale (basata su coordinate riferite all'orizzonte).
the movement of the 4 described units is syncronized with the movement of the r-irst-l pointing devices, all working on an altazimuth mounting.