Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mia filosofia
my philosophy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qual è la tua filosofia di vita?
what's your life philosophy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qual'è la tua filosofia di vita?
what is your life philosophy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia filosofia è semplice.
my philosophy is simple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa è la mia filosofia:
here is my philosophy:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei la mia felicita di vita
you are my happiness
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totalizm: la filosofia di vita felice e soddisfacente
totalizm: the philosophy of happy and fulfilled life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sviluppate la vostra filosofia di vita e del vivere.
develop your own philosophy of life and living.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa è la mia filosofia profonda.
compromise is something in which i profoundly believe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lo yoga è una disciplina, una filosofia di vita
yoga is a discipline and a life philosophy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia preparazione sta nelle mie scelte di vita.
my preparation is my lifestyle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait and see è la mia filosofia di vita ed è per questo che ho chiamato il negozio così.
wait and see is my philosophy of life and that’s why i called the store this way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'orsigna è stata la mia scuola di vita.
orsigna was my school of life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa è la magia del trekking, una disciplina diventata filosofia di vita.
this is the trekking, a really life philosophy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia parola deve diventare la tua regola di vita."
my word has to become the very rule of your life."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
queste sono le regole fondamentali secondo la mia filosofia:
these are the fundamental rules second my philosophy:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da uomo a uomo, e in comune una certa filosofia di vita.
from man to man, and in common a certain philosophy of life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia filosofia è che niente meno del meglio sia degno di essere offerto a dio.
my philosophy is that we should offer god nothing but the best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia storia » storie di vita » malattia, sofferenza, morte
my story » life stories » disease, pain, death
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i messaggi di medjugorje possono essere ben applicati alla filosofia di vita indonesiana.
the messages of medjugorje can be very well applied to the living philosophy in indonesia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: