Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la nostra famiglia è composta da:
our family consists of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nostra famiglia
our family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
- la nostra famiglia
- about us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ama la nostra famiglia
our family
Last Update: 2017-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, la nostra famiglia è composta da entrambi i genitori
no, our family has two parents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incontra la nostra famiglia.
meet our family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nostra famiglia è composta dalle seguenti persone
our family consists of the following persons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
santifica la nostra famiglia religiosa,
the spirit, the grace, the virtues,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saluti da tutta la nostra famiglia
greetings from all our family
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguri da tutta la nostra famiglia.
wishes from all our family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nostra famiglia è a nanjing, cina.
our family is in nanjing, china.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dovremmo parlare con la nostra famiglia;
- we should talk with our family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nostra famiglia amato questo appartamento!
our family loved this apartment!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la casa vacanza era molto spaziosa, e adatta alla nostra famiglia composta da tre bambini!
the apartment was very large, accommodating easily our family with our three kids!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amiamo la nostra famiglia, la chiesa cattolica.
we love our family, the catholic church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per essere stati con la nostra famiglia.
thanks for being with our family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cucina è troppo piccola per la nostra famiglia.
la cucina è troppo piccola per la nostra famiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimensioni perfette per la nostra famiglia di quattro persone.
perfect size for our family of four.initial dealings with the agent responsible for the apartment were good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fu un’esperienza che colpì profondamente la nostra famiglia.
it was an experience that weighed heavily on our family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la griglia è composta da elementi come quelli illustrati di seguito.
the grate is made up from elements like the ones shown below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: