Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la pesca del corallo
coral fishing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
restrizioni per la pesca del cicerello
restrictions on fishing for sand eels
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
restrizioni per la pesca del merluzzo bianco
restrictions on fishing for cod
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ai fini della protezione del pesce spada, in particolare dei pesci piccoli, la pesca del pesce spada nel mar mediterraneo è vietata dal 15 ottobre al 15 novembre 2008.
in order to protect the swordfish, in particular small fish, fishing for swordfish in mediterranean sea shall be prohibited from 15 october to 15 november 2008.
si tratta delle reti per la pesca del gambero, delle zone di divieto di pesca del cicerello, della revisione delle dimensioni minime di determinati molluschi bivalvi e crostacei.
we are talking about nets for shrimp fishing, closed areas for fishing for sand eels and a review of the minimum size for certain bivalve molluscs and crustacea.