Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
offerta valida 30 giorni, salvo venduto
offer valid 30 days, subject to prior sale
Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la presente offerta
this offer includes
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la presente licenza è valida dal
this licence is valid from
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la presente autorizzazion è valida fino a
this authorisation is valid until
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa offerta è valida per
this discount is for all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la presente offerta è valida solo con l'acquisto vincolante di un camper.
this offer is only valid with the binding purchase of a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la presente dichiarazione di sicurezza è valida dal ………………..
this declaration of security is valid from ………………..
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'offerta è valida solo se:
tenders shall be valid only if:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la nostra offerta è valida in tutto il mondo.
our offer applies worldwide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prezzo valido 30 giorni
shipping to be paid by the recipient
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: