Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penso sia la scelta sbagliata.
i consider that the wrong option.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la scelta
the choice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la scelta.
the decision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è la loro la scelta sbagliata.
non è la loro la scelta sbagliata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la scelta bio
the green choice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fai la scelta:
add:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto si paga la scelta tecnologica sbagliata?
what is the real cost of the wrong choice of technology?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la scelta giusta
the clear choice
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 5
Quality:
avete la scelta.
you have a choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo la scelta!
we have a choice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la scelta "responsabile"
the "responsible" choice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fare la scelta giusta.
make the right choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100% la scelta migliore
100% best choice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nonostante questo eva aveva fatto la scelta sbagliata.
in spite of this eve made the wrong choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
teme che possano fare una scelta sbagliata?
do you fear that they may make a wrong choice?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thomas spiega perche' 0x63 e' la scelta sbagliata:
thomas explains why 0x63 is the wrong choice:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delle volte ci areniamo e facciamo la scelta sbagliata.
sometimes we fail and choose the wrong things. god is merciful and god knows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fare la scelta dell'integrazione
opting for european integration
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
“hai fatto la scelta sbagliata? fai una scelta differente.”
““did you make a bad choice? choose different.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la scelta dipende dall'applicazione.
this depends on the application.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: