Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la sera arriva e vado a letto presto.
evening arrives and i go to bed early.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao vado a letto
hello i go and then i go to bed
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stasera guardo la tv
i'm going to wast
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vado a letto alle 22
i go to sleep at 22.
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non vado a letto presto
i go to the movies on saturdays
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vado a letto alle 10 di sera
i go to bed at 10
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vado a letto,buona notte
i go to bed
Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vado a letto, ci sentiamo domani
okay then, let talk tomorrow
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta; chiudo la finestra, momino: vado a letto.
estragon: no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo una buona cenetta vado a letto presto.
after a good dinner i go to bed early.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vado a letto alle dieci pss le ventidue pm
i go to bed at twenty-two past ten pm
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sera tutti a letto presto, domani ci aspetta una lunga giornata!
in the evening, we go to bed quite early, tomorrow will be a long day out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sera quando arriviamo a casa, aiutarlo a lavarsi i denti, cambiare i vestiti e metterlo a letto.
in the evening when we get home, help him to brush his teeth, change clothes and put him to bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo quado vado all'estero la prima cosa che faccio è: guardo la tv.
when i go abroad, the first thing i do is: i watch tv.
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continui con la dose abituale la sera successiva o prima di andare a letto il giorno successivo.
continue with your usual dose the next evening or at bedtime.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando vado a letto non so quasi mai cosa dovrò fare il giorno dopo.
when i go to bed, i am seldom aware of what plans that is made for the day after.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il medicinale si assume per via orale, insieme a cibo, la sera o prima di andare a letto.
it is taken by mouth, with food, in the evening or before going to bed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quando guardi la tv
i watch tv at
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante volte guardi la tv
what activity/activies do you do well
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: