Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qual è la tua preferita?
what’s your favourite?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una ricetta, la tua preferita
tell me also a recipe, your favourite one:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua
for your most recent booking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tastiere: scegli la tua preferita
keyboards: what's your type?
Last Update: 2009-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
la tua figa
your pussy is the best momma
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua pace.
la tua pace. will enioy your peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua mail:
your e-mail:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti resta che accendere la tua preferita!
you just have to turn on your favorite one!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua carriera
find your fit
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
la tua domanda...
your question...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
la tua email:
your email:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
quale storia di ken parker è la tua preferita?
which is your preferred ken parker's story?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ilcapalonga è un camping con attività sportive a bibione, scegli la tua preferita tra le numerose proposte.
capalonga is a campsite with sporting activities in bibione, choose your favorite one among the numerous activities offered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quale auto sarà la tua preferita? il furgoncino dei gelati, l'auto della polizia o forse l'autobus londinese?
which car will be your favorite - the ice cream truck? the police car? or maybe the london bus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scegliere la giusta vasca per il tuo bagno non è difficile: su archiproducts puoi trovare la tua preferita tra moltissimi modelli, dal design classico al contemporaneo!
choosing the right bathtub isn’t hard: archiproducts offers you a lot of models from classic to contemporary design!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se ti piace lo stile pulito con qualcosa di speciale, la flavor tee potrebbe essere la tua preferita per questo inverno. qualcosa di astratto ed allo stesso tempo un po’ speciale.
if you’re into clean style with that special something, the flavor tee might be your new favourite this winter. as the abstract writing on the side is understatement and a little extra at the same time. water-based print, skin-friendly, sanforized (pre-shrunk to keep shape).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo post ci sono 4 citazioni che adoriamo e che crediamo siano una buona fonte d’ispirazione: diamoci un’occhiata insieme: qual è la tua preferita?
there are four quotes on this print that we absolutely love and think are a great inspiration, especially if you are a student. let’s take a closer look… which is your favourite?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vivi una favolosa esperienza a bordo di una spider d'epoca tra il mare e il cielo lungo la costa amalfitana e sorrentina. noleggia la tua preferita in un'ampia scelta di auto o contattaci per personalizzare la tua giornata più importante.
live a wonderful experience between the sea and the sky along the amalfi coast and sorrento on board a historical spider . rent your favorite in a wide selection of cars or contact us to customize your most important day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si prega di organizzarlo discretamente con esso. da questi soldi soltanto per lei in persona per favore! questa tassa è destinato esclusivamente per la tua preferita e non viene nelle nostre mani. riceviamo da lei alcuna tassa, affitti o costi aggiuntivi!
please arrange this discretely with her and hand it over to her in person! this fee is intended solely for her. it does not come into our hands. we don´t receive from her any fees, rents or extra fees!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono sicuro che se pensi a un’opera d’arte tra le più famose – la tua preferita, quella che per te è la più bella -, sarà sicuramente un’opera che svela un segreto, che rende visibile l’invisibile, che azzarda dire ciò che non si può dire… ci ho preso?
i’m sure if you think to one the most famous artworks – your favourite one, the most beautiful to you – it’s for sure one that reveals a secret, that makes visible the invisible, that dares to say what cannot be said… did i get it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: