Results for lasceranno translation from Italian to English

non si lasceranno mai
...non si lasceranno mai.

ti lasceranno scoperta e nuda.
and leave thee naked and bare.

si lasceranno perfino accarezzare !
they will even let themselves be touched !

dove gli incubi ti lasceranno in pace
where the nightmares will leave you alone

certo non lasceranno le cose a metà.
certo non lasceranno le cose a metà.

una volta incontrate, non vi lasceranno mai.
once you've met them, they will never leave you.

e se non li lasceranno andare, li libereremo noi.
and if they don't let them go, we are going to liberate them ourselves.

crediamo che queste testimonianze non vi lasceranno indifferenti.
we believe that these testimonies will not leave you unmoved.

siamo convinti che i popoli non si lasceranno ingannare.
we are convinced that the peoples will not be deceived.

lasceranno questa città nel giro di giorni (oh yeah)
they're leaving this town in a matter of days (oh yeah)

scommettiamo che presto lasceranno libanesi e francesi ai loro sogni.
at most, the saudis might provide the means to eradicate the qalamoun jihadists who, according to the wright plan, would no longer be of use. let’s hope they will leave the lebanese and the french to their dreams.

dovete essere pronti per affrontare il caos che si lasceranno dietro.
you need to be ready to cope with the mess they will leave behind.

una vivace grafica e un allegro sonoro non ti lasceranno indifferente!
colorful graphics and amusing soundtrack won't disappoint you!

questi tre giorni in humac lasceranno un marchio indelebile in noi tutti.
we were all together for one day.

fino a quando si lasceranno intimidire dall'arroganza di chi ha potere?
how much longer will they allow themselves to be intimidated by the arrogance of those in power?

anche qui troverai prezzi sbalorditivi che non ti lasceranno insoddisfatto della tua scelta.
also with amazing prices that will not leave you unsatisfied with your choice.

la bellissima grafica, la musica piacevole e i divertenti clienti non ti lasceranno annoiare.
beautiful graphics, nice music and cheerful clients will not let you get bored.

la grafica vivace, il sonoro realistico e la trama divertente non lasceranno indifferente nessuno.
colorful graphics, realistic sound background and captivating plot will leave no one indifferent.

tutte le cosiddette ragioni per uccidere verranno rimosse quando i parassiti lasceranno il vostro pianeta.
all the so-called reasons for killing will be removed when the parasites leave your planet.

i problemi attuali non dureranno a lungo e, nonostante l apparenza, non lasceranno danni permanenti.
problems that exist now will be short lived, and in spite of how they appear, no lasting damage will remain.