Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
albero
tree
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 48
Quality:
albero :
product :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su un lato di alberi.
on a side of trees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se evidente, assicurisi che disponete il gancio dal lato dell'albero che affronta il hammock.
although obvious, make sure you place the hook on the side of the tree facing the hammock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un albero cresce nell'altro lato di un grande campo nevoso.
a tree grows in the other side of a large snowy field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e` l'albero del lato di corso di escursionismo di mt. takao.
it is the tree of the hiking course side of mt. takao.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un albero della filosofia cresce nell'altro lato di un grande campo nevoso.
a tree of philosophy grows in the other side of a large snowy field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nonno perché l albero non è stato scavato tutto intorno ma solo nel lato ovest?
grandfather why didn’t we dig all around the tree rather than only on its western side?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il lato ovest è quello verso gli alberi.
the western aspect is toward the trees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo ogni lato dell'albero è rosso, arrotondare piuttosto bassa torre con una più ampia battiscopa, obiettivo, e sopra due piccole finestre.
after each side of the tree is red, round rather low tower with a wider baseboards, goal, and above two small windows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sul lato sinistro della figura è presente una struttura ad albero di navigazione.</alt></image>
in the left side of the figure there is a navigation tree.</alt></image>
Last Update: 2008-01-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il lato nord-est dell'isola è piatta con la terra ha più di 5000 alberi,
the north-east side of the island is flat with earth has more than 5000 trees,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un lungo passo carraio, delineato da alberi, guida i visitatori verso una piccola collina fin sul lato sinistro dell'edificio.
a long driveway, fenced by tall trees, guides the visitors up a small hill, arriving at the left side of the building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alberi.
trees.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: