Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lavori in corso
work in progress
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
lavori in corso...
under costruction...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(lavori in corso)
(own-initiative opinion)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) lavori in corso
c) current work
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lavori in corso, cestino
work in progress, trash
Last Update: 2013-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
iittala – lavori in corso
iittala – work in progress
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavori in corso reti elettriche
electricity networks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavori in corso(rondine)
work in progress (swallow)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) lavori in corso (**1)
work in progress (**)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lavori in corso (allegato 1)
work in progress (appendix 1)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sezione transfrontaliera: lavori in corso
cross-border: works ongoing
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lavoro in corso
work in progress
Last Update: 2014-08-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lavoro in background in corso...
background job in progress...
Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
3 rischio altissimo: ci sono importanti frane in corso, oppure nevai instabili
3 very dangerous: there are important landslides or unstable ice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: