Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lavori in tensione
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
piano in tensione
voltage plane
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
spianatrice in tensione.
tension leveller.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
usando in tensione…
using live ...
in movimento. in tensione.
the 41 installations at the arsenale act in chorus to portray a country both in crisis and full of potential.
messa in tensione accidentale
to energize accidentally
i muscoli sono in tensione.
muscles are in tension.
convertitore di corrente in tensione
current-to-voltage converter
area di isolamento di piano in tensione
voltage-plane clearance
organo di messa in tensione delle funi
cable power installation
il mcgaugheys ancora in tensione a minneapolis.
the mcgaugheys still live in minneapolis.
avvolto circonferenzialmente con cavi di acciaio in tensione
circumferentially wrapped with tensioned steel cables
il migliore in tensione canto ho veduto mai.
the best live singing i've ever seen.
lo stabilimento di duisburg è sempre “in tensione”.
at the duisburg plant, life never stops.
colore rosso: macchina in tensione (stand by)
red colour: live machine (stand-by).
tutti i moduli sono sostituibili in tensione (hot-plug)
all modules can be substituted under voltage (hot-plug).
modifiche: reporter, neve, radiodiffusione, in tensione, inchiodato, divertente
tags: reporter, snow, broadcast, live, nailed, funny
«la compagnia è un’istituzione in tensione, sempre radicalmente in tensione.
“the society of jesus is an institution in tension,” the pope replied, “always fundamentally in tension.
5-point calibration (in tension): 0%, 50%, 100%, 50%, 0%