Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lavori
works
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"abbiamo registrato i massimi livelli di miglioramento ed efficienza nei lavori di scavo per condotte elettriche e termoidrauliche in spazi ristretti.
“the most marked improvements and gains in efficiency have been in the excavation work for electrical and water utilities in confined areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mog è anche l’infrastruttura comune per tutti i prodotti di pianificazione dedicati a strutture, impianti termoidraulici, tubazioni e impianti elettrici.
mog is also the common foundation for detailed planning products dedicated to structures, hvac, piping and electrical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nei primi anni del novecento ebrille giovanni con la fondazione dell’azienda di installazione di impianti termoidraulici creò le premesse per l’attuale gruppo ebrille di nizza monferrato.
in the first years of 20th century, ebrille giovanni, by the settlement of the company thermo-hydraulic installation, paved the way towards today’s ebrille group of nizza monferrato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ing.ferrari ha realizzato gli impianti meccanici e termoidraulici della sede di trenkwalder, multinazionale specializzata nei servizi per le risorse umane, all'interno del centro ferriere.
ing.ferrari constructed the mechanical and thermohydraulic installations for the offices of trenkwalder, multinational company specialised in human resources services, in the centro ferriere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavoro
careers
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 20
Quality: