Results for le coordinate bancarie iban della... translation from Italian to English

le coordinate bancarie.
bank account.

le coordinate bancarie sono
the bank account details are:

le coordinate bancarie sono:
the bank coordinates are as follows:

queste le coordinate bancarie:
this is our bank information:

verranno visualizzate le coordinate bancarie
bank details are presented to you

scarica le coordinate bancarie e postali
download the bank and post office

le coordinate bancarie saranno inviate solo dopo nostra conferma della prenotazione.
the bank details will be sent only after confirmation of booking.

[inserire le coordinate bancarie del beneficiario]
[insert details of beneficiary's bank account]

le coordinate bancarie per il bonifico sono le seguenti:
the bank details for the credit transfer are as follows:

di seguito le coordinate bancarie per pagamenti tramite bonifico:
the coordinates for payment by bank transfer are as follows:

il nome, l'indirizzo e le coordinate bancarie del beneficiario;
the name, address and bank account details of the payee;

gli ordinatori verificano se le coordinate bancarie comunicate dal beneficiario sono valide al momento della costituzione di ciascun ordine di pagamento.
authorising officers shall check that the bank account details communicated by the payee are still valid when each payment order is drawn up.

9) eventuali disdette vanno comunicate per iscritto indicando le vostre coordinate bancarie (iban).
9) any cancellations must be notified in writing and shall include your bank details (iban).

dove trovo le coordinate bancarie per effettuare un bonifico (versamento sul mio conto bwin)?
what is your account information if i need to make a bank transfer (for a deposit to my bwin account)?

se siete generosi e volete darci un sostegno per il progetto le coordinate bancarie sono le seguenti:
if you want to contact us, you can do it by sending an e-mail to our adrresses:

i clienti privati,dovranno far pervenire la richiesta ufficiale specificando il codice contratto e le coordinate bancarie.
private customersmust submit an official request by specifying the contract code and the bank details.

sarà cura del cliente fornire tempestivamente a kivasauna.com le coordinate bancarie al fine di ottenere la restituzione del prezzo.
will provide timely customer care kivasauna.com the bank data to obtain a refund of the price.

il pagamento a favore di bimbo az, da effettuare utilizzando le coordinate bancarie riportate in fattura, , dovrà avvenire entro 60 giorni dal ricevimento della fattura
the payment to bimbo az at the bank indicated on the invoice must be made within 60 days of receipt of the invoice

per effettuare un bonifico bancario in ambito internazionale bisogna aggiungere le coordinate bancarie internazionali (iban) alle coordinate bancarie nazionali (bban)
to make a bank transfer in the international arena, we must add the international bank (iban) to national bank (bban)

aiuto - informazioni generali - dove trovo le coordinate bancarie per effettuare un bonifico (versamento sul mio conto bwin)?
help - general information - what is your account information if i need to make a bank transfer (for a deposit to my bwin account)?