Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le date del 2007
2007 dates
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settimana del colloquio
interview week
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
ubicazione del colloquio.
location for the interview.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
andamento del colloquio:
the conversation took the following course:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e le date del viaggio
and your travel dates
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
date del tour
tour dates
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
seleziona le date del tuo soggiorno
set the dates of your stay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
date del copyright
copyright dates
Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 10
Quality:
date del corso:
when:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiornare le date del cronoprogramma riferite a
availability of the network works project (by terna)
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
—al paragrafo 2, le date del 31 dicembre
— in paragraph 2, "31 december 1974", "1 january 1978" and "1 january 1980" shall be replaced by "31 december 1980", "1 january 1984" and "1 january 1986" respectively.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1) le date del vostro viaggio sono flessibili
1) if your travel dates are flexible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ho ancora deciso le date del mio soggiorno
i don't have specific dates yet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. scegli le date del tuo viaggio in modo intelligente
3. pick your dates wisely
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conoscete già le date del vostro viaggio per il 2015?
do you already know your travel dates for 2015?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inserite le date del vostro soggiorno per controllare la disponibilità
please enter the dates of your stay to check availability
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inserite le date del viaggio per visualizzare le opzioni disponibili.
to see all available rooms please enter your travel dates and room preferences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: