Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diritti dell ' uomo
human rights
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 35
Quality:
prima dell uomo.
before man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i segni dell' uomo
(i segni dell' uomo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo spirito dell uomo
the spirit in man part 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e lo spirito dell uomo/
and the spirit in man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per il servizio dell´uomo,
for the human’s service,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dell uomo è molto distruttibile.
is very much destructible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
documenti: lo spirito dell uomo
document: the spirit in man the spirit in man part 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggetto: diritti dell' uomo a cuba
subject: human rights in cuba
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
i diritti dell' uomo vengono calpestati.
human rights there are being trampled underfoot.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
unity of man - l'unita' dell 'uomo
unity of man - on the unity of man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diritti dell 'uomo nell ' unione (proseguimento)
human rights in the union (continuation)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ecco, infine, la mente dell uomo" .
so this, at last, is the mind of man."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mette alcune cose completamente fuori portata dell uomo.
completely out of the reach of man,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: