Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i quattro testi contengono un articolo comune relativo alla protezione delle vittime dei conflitti armati non internazionali.
the four texts contain a shared article dealing with the protection of victims of non-international armed conflicts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda i paesi mediterranei, tutti gli accordi d'associazione con questi paesi (israele, tunisia, marocco, giordania, egitto, libano, algeria e siria40) stabiliti nel quadro del partenariato euro-mediterraneo, contengono un articolo sulla droga, che riguarda la riduzione tanto dell'offerta che della domanda.
as far as the mediterranean countries are concerned, all the association agreements with these countries (israel, tunisia, morocco, jordan, egypt, lebanon, algeria and syria40) established in the framework of the euro mediterranean partnership, contain an article on drugs, covering both supply and demand reduction.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.