Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi informo che non lo sono!
i tell you they are not!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vi informo che a questo link
at last at this link
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informa che:
note:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le informo che abbiamo passato una bella vacanza tutto in ordine, pulito e ad un buon prezzo. grazie.
the inform you that we had a nice holiday all in order, clean and at a good price. thank you. (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lettera ci informa che...
according to this letter...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
lo informi che sta utilizzando novoseven.
explain that you have been using novoseven.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
questa autorità adita informa che:
i, requested authority:
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dcm informa che il certificato è stato importato.
dcm informs you that the certificate has been imported.
Last Update: 2007-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
dcm informa che la posizione crl è stata creata.
dcm informs you that it has created the crl location.
Last Update: 2007-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
dcm informa che l'assegnazione è stata aggiornata.
dcm informs you that it has updated the assignment.
Last Update: 2007-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
si informa che la ditta vosges dynamics é l'importatore esclusivo
we inform that the company vosges dynamics is the exclusive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le informa zioni sul bilancio delle ifm di cui alla tabella 1 sono men sili.
the mfi balance sheet information in table 1 shall be monthly.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
per fare un ordine, mandaci via email tutte le informa- zioni necessarie.
to place an order, all you have to do is to send us an email with all the needed infos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: