Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
invio i miei più cordiali saluti
hoping for a future collaboration
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invio i miei piu cari saluti
i offer my best regards
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le porgo i miei più cordiali saluti
yours sincerely,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le porgo i miei più cordiali saluti,
le porgo i miei più cordiali saluti,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miei più cordiali auguri.
wishing you all the joys of the season.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i miei più cordiali saluti!
my warmest greetings!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel frattempo le porgo i miei più cordiali saluti
in the meantime, best regards
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi porgo i miei più cordiali saluti
waiting for your kind reply
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ringrazio e le invio i nostri migliori saluti.
thank you and i send our best regards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invia i miei saluti a
send my greetings to you and your family
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con i miei saluti fraterni,
with my fraternal best wishes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miei saluti a tuo fratello.
until monday
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con i miei più cordiali saluti e migliori auguri,
with my most cordial greetings and best wishes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi invio i miei saluti e vi assicuro che i miei pensieri sono con voi.
i send you my greetings and assure you of my prayers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e vi porgo i miei più cordiali saluti dalla svizzera.
warmest regards from switzerland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la presente le esprimo la mia gratitudine e i miei saluti.
with the present letter i express my thanks and my greetings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah sì? per favore dalle i miei saluti.
oh yeah? please give her my best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nell’attesa di incontrarci, vi rivolgo i miei più cordiali saluti.
nell’attesa di incontrarci, vi rivolgo i miei più cordiali saluti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in attesa di un vostro cordiali riscontro, porgo i miei più cordiali saluti
waiting for your cordial reply, i offer my best regards
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miei saluti e ringraziamenti a tutti i suoi collaboratori!
my greetings and thanks to all your collaborators!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: