Results for le prime piattaforme furono lanciate translation from Italian to English

le prime cose
leather color

le prime adesioni
the first members

le prime ... righe
the first ... rows

...le prime plantule.
...shade; remove it as soon as the first seedlings appear.

le prime tematico furono allora: aids, omosessualità, depressioni.
the first issues of that time included aids, homosexuality, and depression.

le prime persone che soffrirono del eccato dell avidità furono adamo
the first people who suffered from the sin of covetousness,

le prime scuole locali furono aperte nei pressi delle parrocchie.
first local schools were founded at parsonages.

nel 1990 le prime tre monache canadesi furono affiancate da altrettante clarisse delle filippine.
in 1990 the first three canadian nuns were accompanied by as many poor clares of the philippines.

le prime%position_of_controlrighe
the first%position_of_controlrows

le prime versioni di day-date lanciate sul mercato internazionale furono le referenze 6510 e 6511.
the first versions of the day-date launched on the international market were the references 6510 and 6511.

1° ottobre 2015: creazione delle prime piattaforme d'investimento
1 october 2015: first investment platforms established

le prime misure nel settore della pesca furono lanciate dalla comunità europea nel 1970 per fornire un sostegno strutturale e istituire un mercato comune della pesca.
the first fisheries measures were launched in 1970 by the european community to provide structural support and a common market in fish.

era il monte chiamato podbordo dove ci furono le prime apparizioni.
it was the hill called podbordo where the first apparitions occurred.

le prime piattaforme tecnologiche europee hanno riunito le principali parti in causa per fissare le priorità per il prossimo decennio e al di là.
the first european technology platforms are bringing together key stakeholders to shape research and broader sector priorities for the coming decade and beyond.

soltanto nel secolo scorso furono descritte in francia le prime varietà.
the first varieties of carrots were described only during the last century in france.

2.7 estep è stata una delle prime piattaforme tecnologiche a definire pubblicamente la propria visione del futuro.
2.7 estep was among the first technology platforms to step forward and publish its vision of the future.

linea 1, verde, questa con la linea 2 furono le prime ad essere operative.
line 1, green, this line was together with line 2 the first to be operational.

le iniziative dell'unione sono state lanciate, e le prime misure sono già state adottate.
the union's initiatives have been launched. the first steps have already been taken.

salizzàda (o salizàda):calle molto larga; le salizzade furono le prime ad essere lastricate.
salizzada (or salizada): very wide street, the salizzada were the first to be paved.