Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nostro amore.
consider.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro amore.
a brilliant artistry in love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con il nostro amore
with our love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarà il nostro amore.
will be our love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che hanno bisogno del nostro amore.
who are in need of our love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"le radici del futuro"
"except for god"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chiede il nostro amore.
he asks for our love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pensi che il nostro amore
you think our love huh
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al nostro amore fanno male.
al nostro amore fanno male.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho il nostro amore da ricordare
i've got our love to remember
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non raggiungono le radici del problema.
they do not get to the root of the evil.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
scopri le radici del tuo vero sé!
discover the roots of your true self!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ch'e' finito il nostro amore
and my love, and my love and my love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e noi tanto di te che sei la vita del nostro amore.
and we need you so much that are the life of our love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma è facile individuare le radici del problema.
but you can see the root cause of this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
"il nostro amore, il vostro cuore..."
our love, your heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"il nostro amore e il vostro cuore..."
our love, your heart…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e abbiamo anche conoscere le radici del lavoro:
and we also learn about the roots of the work:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- le radici del razzismo: dalla schiavitù del ghetto
the roots of racism: from slavery to the ghetto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo chiederci seriamente: dov'è il nostro amore.
we really must ask ourselves where we've put our love, and where it's leading us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: