Results for le regole in vigore translation from Italian to English

applicare efficacemente le regole in vigore;
enforcing the rules effectively;

le regole della concorrenza restano in vigore.
the competition rules remain in force.

c) le regole in causa;
(c) the rules in question;

elencare le regole in una catena
listing a chain

le regole in materia di asilo,
rules on asylum.

gli stati membri devono applicare le regole europee in vigore.
the eu member states must implement the european rules in force.

mantenimento delle regole in vigore per il frumento duro.
retention of existing rules for durum wheat.

tuttavia, essendo tali regole in vigore dobbiamo rispettarle.
as long as the rules in question remain in force, they must be observed.

seguite tutte le regole di stazionamento e le altre regole in vigore.
respect the property of others.

elencare le regole in una catena (-l).
list the rules in a chain (-l).

comitato per le regole in materia di origine
committee on rules of origin

regole di attuazione: stabilite secondo le regole prossimamente in vigore a eurocontrol;
implementation rules: established on the basis of the eurocontrol rules which will shortly enter into force.

le regole in via fxp0 funzionano in entrambi i casi.
the in via fxp0 rules work for both paths.

comitato tecnico per le regole in materia di origine
technical committee on rules of origin

la esorto quindi a rispettare le regole in futuro.
i would therefore urge you to keep to the rules in future.

il nuovo testo rafforza le regole in vari settori:
the new text strengthens the rules in several areas, notably

le regole in induismo e il buddismo sono molto simili.
the rules of hinduism and buddhism are very similar.

le regole attualmente in vigore all'interno dell'unione europea formano un mosaico incoerente.
- (nl) the rules presently applying in the eu form an incoherent patchwork.

il pacchetto inizierà ad attraversare le regole in quella catena.
the packet will begin traversing the rules in that chain.

la conformità dei rendiconti finanziari degli esperti è controllata applicando le regole in vigore presso la commissione.
cost statements of experts checked for conformity following the commission rules