Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e le relative
and
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 6
Quality:
le relative fatture
the relevant invoices
Last Update: 2012-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:
le relative autorizzazioni.
and to apply for type approvals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le relative caratteristiche principali.
and any features.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
le relative librerie di sviluppo
the appropriate development libraries,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
le relative disposizioni sono comprensibili?
are the provisions understandable and user-friendly?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le relative costruzioni sono principalmente di
its buildings are in the main of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le relative specifiche corrispondenti figurano:
the respective corresponding specification is laid down in
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:
enti e le relative istanze – classificazioni.
entities and their instances – classifications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È opportuno precisarne le relative modalità.
the detailed rules on such checks should be laid down.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
o le relative "sottounità di tossine".
or "sub-units of toxins" thereof.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting