Results for le sequele rimangono translation from Italian to English

la creazione di posti di lavoro è il nostro compito più urgente e le sequele della crisi lo rendono ancora più arduo.
job creation is our most urgent task and the legacy of the crisis makes it more challenging.

i sintomi e le sequele dell’ anemia possono variare in base all’ età, sesso e carico complessivo della e
anaemia symptoms and sequelae may vary with age, gender, and overall burden of disease; a lp

i sintomi e le sequele dell’ anemia possono variare a seconda dell’ età, del sesso e della gravità generale ic
anaemia symptoms and sequelae may vary with age, gender, and overall burden of disease; a a

di fatto questa è l'opinione degli autori: che ci sia cioè una relazione causale tra le difficoltà attuali nei mercati azionari e le sequele di questi eventi
it is in fact our personal belief that the current difficulty in world stock markets may be causally linked to the outcome of these events.

gli eventi avversi osservati erano coerenti con le sequele cliniche attese dell’epatopatia scompensata, o con il profilo di tossicità noto della ribavirina per pazienti che ricevevano epclusa in associazione con ribavirina.
the adverse events observed were consistent with expected clinical sequelae of decompensated liver disease, or the known toxicity profile of ribavirin for patients receiving epclusa in combination with ribavirin.

per concludere, signor presidente, le dirò che, essendo giunti a metà mandato, abbiamo quasi voglia di dire: smettiamo di parlare di programmi, i nostri concittadini detestano le sequele di promesse.
in conclusion, i would point out to you that, having arrived at the half-way point of our term of office, we almost want to say: let us stop talking about programmes, as our fellow citizens hate lists of promises.

i sintomi e le sequele dell’anemia possono variare in base all’età, sesso e carico complessivo della malattia: si rende pertanto necessaria una valutazione medica del decorso e delle condizioni cliniche del singolo paziente.
anaemia symptoms and sequelae may vary with age, gender, and overall burden of disease; a physician’s evaluation of the individual patient’s clinical course and condition is necessary.

i sintomi e le sequele dell’anemia possono variare a seconda dell’età, del sesso e della gravità generale della malattia; è pertanto necessario che il decorso clinico e le condizioni di ogni singolo paziente siano valutate dal medico.
anaemia symptoms and sequelae may vary with age, gender, and overall burden of disease; a physician’s evaluation of the individual patient’s clinical course and condition is necessary.