From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avevo legato e buttato via le ore
bound down and threw away the hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ed è legato e fatto come questo,
and is bound up and just as huge as this one,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la collana era legato e knoted con la mano.
the necklace was tied and knoted with the hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi leghiamo ciò che dio vuole che sia legato e sciogliamo ciò che dio vuole che venga sciolto.
we bind what god wants to be bound up and loosen what god wants us to be loosened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo personaggio è legato e sospeso sopra la vasca.
player's character is tied and suspended above the tank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in un istante avevo legato e castigato gli spiriti maligni
in an instant i bound, and rebuked the evil spirits,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno preso tre presentatori che hanno legato e giustiziato sul posto.
they arrested three tv anchors, tied them down and executed them on the spot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il risultato è una struttura che è completamente carbonio legato e contiene sia carbonio e grafite.
the result is a structure that is completely carbon bound and contains both carbon and graphite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
linee direttrici relative al finanziamento misto e all'aiuto allo sviluppo legato e parzialmente slegato
guiding principles for associated financing and tied and partially untied official development assistance
"e;c'è solo un piccolo difetto, amanda. non posso toccarti come vorrei, così legato."e;
"there is one catch though, amanda. i can not touch you the way you have me bound. i wish to!"
il consiglio ritiene che tali misure siano indissolubilmente legate e che dovrebbero procedere parallelamente.
the council takes the view that these measures are inextricably linked and should run in parallel.