Results for leggasi translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

leggasi:

English

read:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 18
Quality:

Italian

leggasi "...

English

eleventh line

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

* leggasi: "articolo 118"

English

read: "article 118"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

leggasi: «considerevolmente aumentati».

English

read ‘increased significantly’.

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

errore materiale: leggasi «2007» anziché «2006».

English

clerical error: read ‘2007’ instead of ‘2006’.

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

infrazioni gravi o infrazioni minori e ripetute" leggasi "infrazioni";

English

where offences against the rules…”;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

leggasi altre news della chiesa regionale sul sito web della new apostolic church south east africa.

English

you can read further news from the district church on the website of the new apostolic church south east africa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un altro elemento chiave menzionato dalla onorevole montfort è il miglioramento- leggasi semplificazione- della legislazione degli stati membri.

English

another of mrs montfort ' s key points is the improvement, or rather simplification, of legislation and the regulatory structure in the member states.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

anche il problema del personale è una congrua componente dell'eredità del passato e quindi fa parte dei debiti pregressi delle ferrovie, leggasi degli stati.

English

the staffing problem, too, is a major part of the legacy from the past and hence part of the old debts of the railway companies, i.e. of the member states.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

leggasi la preveggenza di thierry meyssan in "riflessioni sull’annuncio ufficiale della morte di osama bin laden", rete voltaire, 4 maggio 2011.

English

read thierry meyssan’s prophetic article : «reflections on the official announcement of the death of osama bin laden»,voltaire network, may 4th 2011.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sullo stesso argomento, leggasi: "selon mcclatchy, mohammed mehra et les frères kouachi seraient liés aux services secrets français", rete voltaire, 9 gennaio 2015.

English

on the same subject, read: "according to mcclatchy, mohammed mehra and the kouachi brothers are linked to the french secret services", voltaire network, january 9, 2015.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,951,619,150 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK