From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
p103 – leggere l'etichetta prima dell'uso.
p103 – read label before use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leggere l’etichetta prima dell’uso.
read label before use.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
leggere l'etichetta del prodotto prima dell'uso.
please read product label before use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leggere le istruzioni prima dell’uso
please read the instruction before use
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
leggere il foglio illustrativo prima dell'uso
read the package leaflet before use.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 49
Quality:
basta leggere l’etichetta…
how ‘flavourful’ is your food? just read the label…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leggere completamente le istruzioni prima dell’uso.
read complete instructions prior to use.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alcune margarine (leggere l'etichetta).
certain margarines (read the label).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prima dell'uso leggere l'etichetta e le istruzioni.
always read label and product information before use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prima dell'uso leggere il foglio illustrativo.
read the package leaflet before use.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leggere l'etichetta : le domande più frequenti su alimenti funzionali
read the label: frequently asked questions about functional foods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prima dell’uso leggere il foglietto illustrativo.
read the package insert before use.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vi consigliamo di leggere attentamente l'etichetta prima di usare il prodotto, per ottenere i migliori risultati in tutta sicurezza.
always read the label and product description before use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prima dell'uso leggere sempre l'etichetta e le informazionisul prodotto.
always read the label and product information before use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prima dell'uso leggere sempre l'etichetta e le informazioni sul prodotto.
always read the label and product information before use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
per verificare che un prodotto sia realmente integrale è necessario leggere l’etichetta.
additional label reading is required to correctly identify foods that qualify as whole grain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto viene “aromatizzato” un alimento? basta leggere l’etichetta…
how ‘flavourful’ is your food? just read the label…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e necessario assicurarsi che lei legga attentamente tutte le confezioni dei prodotti e le etichette prima dell'uso.
you should make sure that you carefully read all product packaging and labels prior to use. if you have, or suspect you may have a health problem you should consult your doctor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche in questo caso vale la regola che prescrive di leggere l’etichetta o di reperire notizie presso l’associazione nazionale celiachia.
the rule applied here is also: study the label or request information via the respective national coeliac society.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: