Results for leggero´ la posta al mio rientro translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

leggero´ la posta al mio rientro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

risponderò al mio rientro

English

i'm out of the office due to illness

Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vi risponderò al mio rientro

English

i will answer on my return

Last Update: 2012-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la posta.

English

the post office.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la posta elettronica

English

email systems

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciao, risponderò alle vostre mail al mio rientro

English

hi, i will reply to your emails when i return

Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

domanda posta al perito

English

question put to the expert

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

invia posta al contatto...

English

send e-mail to contact...

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

risponderò alle vostre mail al mio rientro 19 agosto

English

i will answer your emails when i return on august 19th

Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono assente,leggerò le vostre mail al mio rientro

English

i will read your emails on my return

Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sarò fuori ufficio. risponderò alle mail al mio rientro.

English

i'll be out of the office until friday, august 19

Last Update: 2015-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per posta al seguente indirizzo:

English

address:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

me ne sono accorto in italia al mio rientro dal brasile.

English

i realised it when i cam back to italy from brazil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

così sfumò il mio rientro nel cattolicesimo.

English

so my re-entry to catholicism faded away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

festa al mio rientro in italia, sorretto da angela e federica

English

celebration at my return in italy, “sustained” by angela and federica

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sarò fuori ufficio fino a lunedì 26 aprile, risponderò al mio rientro

English

i'm out of the office until november 7th

Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sarò fuori ufficio il 25 giugno, risponderò al messaggio al mio rientro.

English

i'll be out of the office until monday, april 26

Last Update: 2014-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sarò fuori ufficio fino a martedì 11 aprile. sarete ricontatti al mio rientro.

English

i'll be out of the office until tuesday, april 11th. you will be contacted upon my return.

Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

volevo leggere la posta mentre lui faceva colazione.

English

i wanted to read the mail while he was eating.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si sta inviando la posta al server delle news. potrebbe non essere visualizzata immediatamente.

English

your post is being sent to the news server. it may not appear immediately.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

selezionare il metodo più appropriato e utilizzarlo per leggere la posta.

English

choose the method you are most comfortable with, and use it to read your mail.

Last Update: 2007-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,583,129 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK