Results for lei ha tre anni in più di me translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

lei ha tre anni in più di me

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

in più su di me.

English

completely.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

più di me

English

more than me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e lei ha più di 65 anni

English

if you are 65 years of age or older

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- se lei ha più di 65 anni

English

- if you are 65 years of age or older

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

lei ha ignorato questa richiesta per tre anni.

English

you have ignored that request for three years.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non ti ricordi più di me?

English

don’t you remember me anymore?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

2 giorni in più di lavoro.

English

2 giorni in più di lavoro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

affinamento: tre anni in caratelli di legno di rovere.

English

aging: three years in oak half-barriques.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutti sanno tutto più di me,

English

to all that is holy,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

più di tre anni

English

more than 3 years

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bambini di età inferiore a 15 anni in più

English

extra child under 15 years old

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pubblicazione in più di un'unità fisica

English

multipart item

Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

tonini all’età di tre anni in braccio alla mamma

English

tonini at three years old in his mother’s arms

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mia sorella alessandra ha tre anni meno di me. non è down, ma ha una rara malattia genetica molto poco studiata.

English

my sister alessandra (ale) is three years younger than me. she hasn’t got ds but a rare genetic disease which hasn’t been very well researched.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inoltre i cittadini romeni da70 anni in più viaggiano gratis.

English

citizens over 70 years old travel free.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la maggioranza dei simpatizzanti ritengono che il trapianto le abbia permesso dieci anni in più di vita.

English

most sympathizers consider the transplant as having brought her an extra decade of life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel caso dei piccoli motori sarebbe giustificato concedere uno o due anni in più, invece che tre anni.

English

for small engines, one or two years might be enough instead of the proposed three years.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

”noi siamo un popolo eletto, e quando ci troviamo in una terra eletta, è qualcosa di speciale." aaron fernandez ha tre anni in più di paul sigurd e viene da tutt’altra parte del mondo, precisamente dall’india, ma per questo lui non è meno entusiasta.

English

“we are a chosen people, and it is extraordinary when we can be in a chosen land, as well.” aaron fernandez is three years older than paul sigurd, and he comes from a completely different part of the world, india, but that does not mean he is any less excited.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,791,577,079 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK