Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lei ha un cane
you have got a red jacket
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha un giornale
she has a newspaper
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha un blocco fisico, se riesce a superarlo potrà darci molto.
he's got this physical problem but if he can get over it he'll be able to help us a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha un fidanzato?
how you get to work
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha un talento raro.
she has got a rare talent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un fisico minaccia presunto
an alleged physical threat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso finalmente lei ha un prodotto che esegue questo e molto più.
now finally you have a product that fulfills this and a lot more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha un blog grande uncinetto.
she has a great crochet blog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- se lei ha un danno renale
- if you have kidney disease
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
posizione lato mamma: fino a 6 mesi consente un contatto fisico molto stretto
front adult position: it allows you to maintain close physical contact with your baby for the first 6 months
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha un negozio etsy denominato leninka.
she has an etsy store named leninka.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei ha un mandato chiaro dall' assemblea.
you have a clear mandate from the house.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bridgman è un fisico di cui parlano in pochi.
bridgman is a physicist of whom a few speak of.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come avere un fisico da spiaggia quest’estate?
how to get a beach body this summer? simply get your body to the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal punto di vista fisico è una forza della natura, a 38 anni ha un fisico incredibile.
physically he's a freak of nature, he has an incredible physique for a 38 year old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raggiungere un fisico perfetto non sarebbe male ma sei italian i is
raggiungere in
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sposa un fisico, ulrich merkel, da cui divorzia quasi subito.
she married a physician, ulrich merkel, whom she soon divorced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbiamo notare che le conseguenze del peccato erano un malattia fisica molto reale
we should note that the consequences of sin,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa decisione è stata influenzata da un insegnante di fisica molto incoraggiante alle scuole superiori.
this decision was influenced by a particularly inspirational high-school physics teacher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alto 165 centimetri, ha dei capelli lunghi, biondi ed un bel viso. ha un fisico snello, un bel seno ed un aura erotica.
she is 165cm tall, has long blonde hair and a very pretty face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: