Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lei indossa gli orecchini
she wearing glasses
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indossa un mantello di luce,
he wears a mantle of light,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si indossa un profumo?
how to wear fragrance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
indossa un armatura in cuoio
central perspective
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei indossa sempre vestiti alla moda.
jenny always wears nice clothes
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indossa un semplice abito da donna.
she is clothed in a simple woman's dress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indossa un paio di comode scarpe da trekking.
don a pair of comfortable walking shoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli indossa un cappotto nero, ma senza cappello bianco.
he is wearing a black coat but no white hat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indossa un soprabito di pelle (secondo da sinistra).
he is wearing a leather coat (2nd from left).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti erano vestiti in qualcosa tra un camice e robe prigioniero.
all were dressed in something between a hospital gown and robe prisoner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò aumenta notevolmente il comfort per chi indossa un apparecchio acustico ite.
this significantly enhances wearer comfort for ite hearing systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portare a colui che lo indossa un forte senso di libertà ed equilibrio
bring the wearer a sense of freedom and balance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ne pensate della donna che indossa un orologio di grandi dimensioni?
what do you think about women wearing these large dimension watches?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certo che se si indossa un cappellino si puo' anche mettere un anello.
sure that if a cappellino is worn puo' also to put a ring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inizia indossa un taglio di capelli più corto e gradualmente abituarsi al nuovo look.
begin wearing a shorter haircut and gradually get acclimated to your new look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all'accompagnatore verrà richiesto di indossare un camice, un copricapo e dei sovrascarpe.
the accompanying person will be asked to wear a gown, cap and shoe covers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portare a colui che lo indossa un senso di unità tra l'esterno e l'interno
to bring the wearer a sense of unity between the external and the internal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indossa un cartellino medico oppure porta una carta d’identità che dichiarino l’utilizzo di metilprednisolone.
wear a medical alert tag or carry an id card stating that you take methylprednisolone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se lei indossa delle lenti a contatto morbide, lei non dovrebbe mettere questo medicamento nei suoi occhi mentre indossando le lenti.
if you wear soft contact lenses, you should not put this medicine in your eyes while wearing the lenses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo viene fatto dal paziente, il legno che indossa un "cappello", con molti, molti elettrodi.
this is done by the patient, wood wearing a "hat" with many, many electrodes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting