Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la sua famiglia
his family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la sua famiglia.
who rescued lot and his family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la sua famiglia?
and his family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivederci a lei e la sua famiglia.
goodbye to her and her family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ariane e la sua famiglia
ariane and family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perde la sua vera identità.
he loses his true identity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sua famiglia era composta da
his family is composed of
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci si aspettava la sua famiglia.
there he expected his family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che characteristicly per la sua famiglia?
what is characteristic for your family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la moglie maïa e la sua famiglia.
we offer his wife maïa, his children and family our deepest sympathy and our sincere condolences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sua famiglia era molto religiosa?
was your family very religious?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guido e la sua famiglia vi aspettano
guido and his family are waiting for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jakov ha pregato con la sua famiglia .
jakov prayed with his family .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
johan o. smith con la sua famiglia.
johan oscar smith together with his family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una regista, la sua famiglia, la badante.
una regista, la sua famiglia, la badante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la terra eccetto noè e la sua famiglia.
except for noah and his family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei perde la sua scommessa se il totale è 12,3,2.
you lose your bet if the total is 12,3,2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con la sua famiglia, sa mostrarsi molto affettuoso.
with his family he was able to show great affection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'immagine perde la sua mostruosa compattezza."
the image thus lost that monstrous compactness.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la garanzia perde la sua validità nei seguenti casi:
the warranty will lose it's value:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: