Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e si cambia.
and it's changing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si cambia data!!!
si cambia data!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«non si cambia»
"no change of policy"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non si cambia niente.
nothing changes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
lei si fa
she he do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quest'anno si cambia!
this new year's eve i'm doing things differently.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
questa volta si cambia
doing it differently this time around
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la riforma non si cambia.
the reform stands.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- se si cambia la valuta
- if you change your currency
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' normale che si cambia...
to entwine in the hands of you and me...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lei si impiccherà
you will hang yourself.
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16/03/2015 - come si cambia
3/4/2015 - general audience - the family - 6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei si chiamo ?
your name ?
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si cambia continente: l'europa
we'll fly to another continent: europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. come si cambia l'avatar?
3. how can i change my avatar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si cambia - testi di francesco
may the lord change the hearts of the cruel - francis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di lei si conoscono...
she is known to have produced several albums...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'uomo si cambia nell'uomo perfetto
man becomes perfect man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si cambia il tipo di materiale di stampa
changing materiali di stampa types
Last Update: 2006-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
se si cambia da un contraccettivo orale combinato
when switching from an oral combined contraceptive
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: