Results for lensing translation from Italian to English

bernhard böcker-lensing e ludger schulze-beiering / consiglio dell'unione europea e commissione delle comunità europee
bernhard b�cker-lensing and ludger schulze-beiering v council of the european union and commission of the european communities

la radiazione cosmica di fondo a microondew6 (il retaggio luminoso del big bang), le osservazioni di ammassi di galassie, le misure delle oscillazioni acustiche dei barioni (ovvero della distribuzione delle galassie nel cielo), l’effetto di lensing gravitazionale forte e debole (per una breve descrizione del lensing gravitazionale si veda jørgensen, 2006) – tutte queste osservazioni, che testano meccanismi fisici molto diversi, sono d’accordo nell’asserire che l’espansione dell’universo non si possa spiegare senza l’energia oscura (si veda peebles, 2001). frisbee estremo immagine cortesemente messa a disposizione da adam ginsburg; fonte dell’immagine: wikimedia commons
the cosmic microwave background radiationw6 (the afterglow left over from the big bang), observations of galaxy clusters, measurements of baryon acoustic oscillations (the pattern of galaxies in the sky), weak and strong gravitational lensing (for a brief description of gravitational lensing, see jørgensen, 2006) – these widely varying measurements, which probe very different physics, all agree that the expansion of the universe cannot be explained without dark energy (see peebles, 2001).