From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
garanzia unica alla stipula - lettera di garanzia , garanzia bancaria e estensione/variazione importo .
guarantee at the signing of the contract ("garanzia alla stipula")- parent company , bank guarantee and extension/change amount .
in caso gli insegnanti oppure gli aspiranti chiedano il visto breve tipo c, e’ sufficiente presentare la lettera di garanzia dell’università russa.
in case teachers or postgraduates request visa c it is acceptable to provide a financial guarantee by letter from russian university.
le operazioni di prestito titoli possono essere garantite non solo da denaro liquido o da titoli bensì anche da lettere di garanzia.
securities lending transactions can be collateralised not only by cash or securities but also by letters of guarantee.
misure pratiche di gestione dei pagamenti feaog garanzia (sistema elettronico di monitoraggio delle lettere di garanzia, dei versamenti indebiti).
practical measures for the management of eaggf guarantee section payments (electronic monitoring of letters of guarantee and of wrongful payments).
leasing, factoring, forfaiting, vendor financing, credito all esportazione, lettere di garanzia e di credito, moneta elettronica e servizi di pagamento
leasing, factoring, forfaiting, vendor financing, export financing, documentary credits, electronic money and payment services
la garanzia finanziaria viene normalmente prestata sotto forma di denaro contante, lettere di credito o garanzie bancarie, garanzie cauzionali assicurative e/o polizze assicurative di garanzia finanziaria.
the normal forms of financial guarantee are either cash, letters of credit or bank guarantees, insurance surety bond guarantees, and/or financial guarantee insurance.