From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il lavoro di libeskind è esplicitamente influenzato dalla cultura italiana.
yes. so you think culture, italian culture has an influence on your work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per libeskind la ceramica è un materiale umano che possiede “una scala umana di tattilità.
well, first of all, ceramics is a very human material that has a human scale of tactility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zlota 44, il grattacielo progettato da daniel libeskind situato nel centro di varsavia, si avvia verso la fase di completamento.
zlota 44, the skyscraper designed by daniel libeskind situated in the centre of warsaw, is heading towards completion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3: il numero di torri, disegnate dal celebre architetto internazionale daniel libeskind, all’interno del business park
3: number of towers, designed by world renowned architect daniel libeskind, in the business park
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in italia, a milano, daniel libeskind ha progettato e realizzato citylife, scegliendo anche in tale occasione la ceramica come materiale da costruzione.
well, i know that in italy you have also designed citylife in milan, also choosing ceramics as building materials.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pinnacle è l’anteprima, il prototipo, di un nuovo sistema di rivestimento progettato da daniel libeskind per l'azienda reggiana.
pinnacle is a preview of a new system design for casalgrande padana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli edifici progettati dal famoso architetto daniel libeskind stabiliscono nuovi standard in termini di progettazione e costruzione, creando un luogo di ritrovo urbano dinamico e un'icona della città.
the buildings designed by world renowned architect daniel libeskind, benefits from its own dedicated reception and atrium area and sets new standards in terms of design and building finishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come la forma a zig-zag del museo ebraico di berlino concepita da libeskind lascia dei vuoti tra i muri, così forsythe gioca con la discontinuità, le intermittenze, le fratture per smantellare i codici della rappresentazione.
both use fragmentation, dislocation, interruption etc. to create forms that alter our normal perception of space. libeskind’s zigzag design for the jewish museum in berlin leaves empty spaces between walls; in the same way, forsythe plays with discontinuity, intermittences and fractures, thereby dismantling the codes that have hitherto applied to performing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle 15:00 l’8 aprile in università degli studi di milano statale si potrà assistere all’incontro di marina abramovic e daniel libeskind , eating out dove si parlerà anche della performance dell’artista rice counting.
on april, the 8th at 15:00 in unimi it will be possible attending to marina abramovic and daniel libeskind’s eating out event where it will be a discussion about the rice counting performance of the artist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: