Results for libri contabili translation from Italian to English

libri contabili
accounting ledgers

apertura dei libri contabili
to set up the general ledger

servizi di gestione libri contabili.
book-keeping services.

servizi di stampa di libri contabili.
printing services of account books.

norma sulla tenuta dei libri contabili
official audit plan

servizio della gestione dei libri contabili,
service of managing account books

libri contabili dalla fine del secolo scorso;
· account-books beginning from the end of the previous century.

contribuente che provvede alla tenuta di libri contabili
taxpayer who keeps accounts

registri, libri contabili e libretti per ordinazioni o per quietanze
registers, account books, order books and receipt books, of paper or paperboard

servizi legali, contabilità, audit e tenuta dei libri contabili;
legal services, accountancy, audit and bookkeeping;

servizi di contabilità, revisione dei conti e tenuta dei libri contabili
accounting, auditing and book-keeping services

si tratta di salvare vite di bambini e non di tenere libri contabili.
it is a question of saving children’s lives and not of balancing the books.

i libri contabili registrano anche precisazioni sugli importi dovuti da recuperare.
the books of account shall also record details of debts to be recovered;

inoltre, i libri contabili della bce sono controllati da revisori esterni indipendenti.
furthermore, the books and accounts of the ecb are audited by independent external auditors.

registri, libri contabili, libretti per ordinazioni e per quietanze, di carta e cartone
registers, account books, order books and receipt books, of paper or paperboard

(alcuni) paradisi fiscali disposti ad “aprire” i libri contabili, ma…
(some) tax havens to open their books, but…

registri, libri contabili, taccuini, libretti (per appunti, per commissioni, per quietanze)
registers, account books, note books, order books

taccuini per appunti, buste, libri contabili, blocchi di carta per annotazioni, agende, ecc.,
writing pads, envelopes, account books, notebooks, diaries, etc.,