Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la linea aerea di contatto deve essere progettata utilizzando la forza media di contatto fm specificata al paragrafo 4.2.15.
the overhead contact line shall be designed by using the mean contact force fm stipulated in clause 4.2.15.
oltre all'elevata affidabilità, un altro punto di forza dei prodotti della linea riguarda il servizio.
apart from their high level of reliability, another strong point of the products in the line is the service provided, both technical assistance and training are, in fact, given by the same technicians who develop the software.