Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lista per ricamo
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
telai per ricamo
embroidery frames
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
lista per le vacanzename
vacation checklist
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
lista per aprile 2014.
list for april 2014.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
una lista per settore di attività
or a branch list (one for each field of activity)
• una lista per settore di attività
a branch list (for each field of activity)
filtra la lista per nome di provincia
filter the list by province name
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
aggiunto alla lista per fare di sicuro.
added to the to do list for sure.
una lista per la discussione e la strategia.
a list for discussion and strategy
tessuti ricoperti di motivi disegnati per ricamo
traced cloths for embroidery
3.4 scaricare una lista per modifiche offline
3.4 downloading a list for offline editing
Last Update: 2005-07-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
così puoi usare tale lista per inviare una campagna.
you can then use this list to email these specific contacts.
la lista per la selezione è divisa nelle regioni.
the list for selection is divided up into regions.
abbiamo fatto una lista per voi delle case vacanza con wifi.
we have made a list for you of the holiday homes with wifi.
solo due dei dodici cardinali in lista per diventare il prossimo papa
only two of the dozen cardinals in the running to become the next pope are “clean”
eliminato 15 alternative dalla lista per una serie di motivi, e
eliminated 15 alternatives from the list for a variety of reasons, and
clicca su salva in lista per salvare questi contatti in una lista
click on save to list to save these opens to their own contact list.
lista per le votazioni "vorresti un altro gioco? quale?"
poll "would you like another game, and if so, which one?"
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
tessuti di fibre di poli(alcole vinilico) per ricamo a macchina
woven fabrics of poly(vinyl alcohol) fibres, for machine embroidery
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
addetto alle macchine tessili per ricamo(m/f)-tessuti ricamati e decorati
textile machine operator(m/f)-embroidery and textile decorations
macchina per ricami schippli
schiffli embrodery machine