Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strutture manageriali
the management structures
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sistemi informativi manageriali
management information systems
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
programma di formazione interno all’azienda progettato ed eseguito a vari livelli manageriali in 8 società in ukr, kaz, kyr.
in-company training programme designed and implemented at different levels of management in 8 companies in ukr, kaz, kyr.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un elevato livello di competenze manageriali nelle aziende svedesi;
a high level of management skills in swedish companies;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la certificazione sarà concessa soltanto a fronte di una totale affidabilità dell'impresa, fino ai più alti livelli manageriali, sotto il profilo del rispetto delle restrizioni sulle esportazioni.
certification will require seamless accountability from the business up to the highest management levels with regard to compliance with the export restrictions imposed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
una vasta maggioranza di stati membri dell'ue dispone di un cospicuo arsenale giuridico, su base legislativa o di accordo collettivo, che prevede l'informazione e la consultazione a vari livelli manageriali (impresa, società, gruppo).
the vast majority of the member states of the eu have a substantial legal arsenal, either legislative or agreement-based, providing for information and consultation at different managerial levels (undertaking, company, group).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: