Results for livello virtuale tramoggia “b” (m... translation from Italian to English

impossibile aggiungere un livello virtuale a una dimensione che non include un livello (totale)
a virtual level cannot be added to a dimension that does not have an (all) level

impossibile trovare la dimensione di origine '%s1' per il livello virtuale.
unable to find the source dimension '%s1' for the virtual level.

definire i sistemi elettrici a livello virtuale e automatizzare la progettazione di cablaggi interconnessi in 3d, riducendo il consumo di materiali costosi e i difetti di prestazione.
virtually define electrical systems and automate physical 3d harness design, thereby minimizing costly wire harness material and performance errors.

migliorare le decisioni relative a tempistiche, materiali, costi e qualità effettuando la verifica del prodotto a livello virtuale nelle fasi iniziali del processo di sviluppo.
positively impact decisions related to calendars, materials, cost and quality by performing virtual product qualification early in the development process

grazie alla nostra soluzione, il team di sviluppo di un nuovo prodotto può gestire progetti concettuali a livello virtuale mediante l’uso di template con materiali specifici.
with our solution, the npditeam can virtually manage concept projects through templates with specific deliverables.

con il software simulia e catia per l’analisi e la simulazione bmw potrà inoltre testare a livello virtuale le prestazioni dei veicoli progettati prima di andare in produzione, individuando possibili difetti nelle fasi iniziali del ciclo di sviluppo e riducendo i tempi e i costi per la realizzazione di prototipi fisici.
simulia realistic simulation solutions combined with catia further allow bmw to virtually test their vehicle’s real-world performance early in the development cycle which helps improve product quality, while reducing time and cost of physical testing.