Results for livello visivo lg1 translation from Italian to English

e non solo, è anche il più affascinante a livello visivo quando accadono le magie.
not only that, it is the most visually stunning one when the magic kicks in.

col pixelbubble 80 mkii avrete la possibilità di dare al vostro spettacolo di luci un vero a proprio slancio a livello visivo.
with the pixelbubble 80 mkii you can give your lightshow a creative visual boost.

ad esempio, funzionalità specifiche del prodotto come i blocchi dinamici possono essere rappresentati a livello visivo ma non di funzionamento.
for example, product-specific features such as dynamic blocks, can be represented visually but not behaviorally.

descrizione: proposta per le grandi occasioni, dove si richiede un'organico importante sia a livello visivo che musicale.
description: proposal for special occasions, which requires an important show, both visually and musically.

il punto è che se il nostro lavoro è diametralmente opposto a livello visivo, parte da simili riflessioni sul mondo e sulla nostra vita.
the point is that if our work is diametrically opposed on a visual level, it springs from similar reflections on the world and on our life.

il riquadro anteprima barra degli strumenti consente di aggiungere e rimuovere comandi e controlli a livello visivo e in tempo reale invece di utilizzare semplicemente la struttura.
the toolbar preview pane allows you to add and remove commands or controls visually in real-time instead of just using the tree view.

ad esempio, funzionalità specifiche del prodotto, come i campi di dati o i blocchi dinamici, possono essere rappresentate a livello visivo, ma non di comportamento.
for example, product-specific features such as data fields or dynamic blocks can be represented visually but not behaviorally.

da questa città è partita la mia sfida nella ricerca di una chiave di lettura e scrittura differente che raccontasse il mare a un livello visivo, ma soprattutto intimo”.
this town gave rise to my quest in finding a different interpretational and representational viewpoint of the sea not only on a visual but above all an intimate level”.

a livello visivo questa struttura corale, dotata anche di uno sviluppo in senso verticale, si propone come una barriera che si sovvrappone al concetto preesistente di limite/confine.
at a visual level, this choral structure, which is also endowed with a development in a vertical direction, aims to be a barrier that is superimposed upon the pre-existing concept of limit/border.

gli elementi identificativi, a livello visivo, di entrambe le aziende vengono espressi alla perfezione dalle parti esterne dell'orologio, che nel complesso rievocano le loro creazioni più prestigiose.
the visual identifiers of both houses are expressed to perfection by the watch‟s exterior parts, which together evoke their most prestigious creations.

la relazione inscindibile fra vita quotidiana dei credenti e liturgia viene infatti richiamata dai principi cui si è ispirato il progetto ed è rappresentata da una pavimentazione che, a livello visivo, elimina qualsiasi soluzione di continuità tra le varie parti dell’architettura sacra.
the indissoluble connection between the daily lives of all believers and the liturgy are indeed recalled by the principles which the project is based on, and is represented by a volcanic stone-effect flooring eliminating any continuity between the various parts of the sacred architecture. Â

morbidezza e resistenza, duttilità e capacità di adattamento a determinati disegni stilistici, capacità di trasmettere a livello visivo un’ampia gamma di colori e tonalità... sono queste solo alcune delle caratteristiche che fanno del pellame esotico il sogno di ogni donna e uomo amante del lusso e della ricercatezza.
softness and resilience, suppleness and adaptability to specific stylistic designs, the ability to visually transmit a wide range of colors and tonalities...these are just some characteristics that make exotic leather the dream of every woman and man, who loves luxury and refinement.

all’interno di questo contesto si pone l’importanza del video come strumento di comunicazione e di coinvolgimento emotivo dell’utente. mads holmen, steering committee for the social media council iab uk, ha evidenziato che il video risulta essere meno “invasivo” di un banner a livello visivo e inoltre diventa parte dell’esperienza emotiva dell’utente.
this context underlines also the importance of video as a tool of communication and of emotional involvement of the user. mads holmen, steering committee for the social media council iab uk, showed that the video is visually less "invasive" than a banner and it also becomes part of the emotional experience of the user.