Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la commissione lo consulta in materia di trasporti, ogniqualvolta lo ritenga utile.
the commission, whenever it considers it desirable, shall consult the committee on transport matters.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
la commissione lo consulta in materia di trasporti, ogni qualvolta lo ritenga utile.
the commission, whenever it considers it desirable, shall consult the committee on transport matters.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
quando lo ritengo utile aggiungo un mio commento".
when i feel it is necessary i add a comment of my own".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo ritengo eccessivo.
i think that this is excessive.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
lo ritengo un errore.
i think that this is a mistake.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
lo ritengo assolutamente strano.
i think that is incredibly strange.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: