Results for lo scelgo io translation from Italian to English

scelgo io la musica che presento nei miei programmi, il che fa di me un anacronismo.
i choose the music i present on my shows, and that makes me an anachronism.

non che conosca qualche rotta segreta (il capolinea è lo stesso per tutti, si sa), ma il paesaggio, quello lo scelgo io.
not that i know any secret route (the end of the line is the same for all of us, we know it), but i get to choose the landscape.

il videogioco può essere un buon regalo se lo scelgo bene, se so di che cosa tratta, che contenuti ha, quale sia la sfida da superare, quale sia il tempo giusto per giocarci.
a videogame can be a good gift if i choose it well, if i know what it deals with, what sort of content is has, what are the challenges to overcome, what a fair amount of time needs to be spent on it, etc.

la sua strategica posizione nel cuore della città ed il suo servizio personalizzato sono i motivi perchè tu lo scelga quando verrai a madrid.
its strategic location in the heart of the city and its personalised service make it the best option for your trip to madrid.

laddove un professionista lo scelga, il diritto comune europeo della vendita sarà il solo diritto contrattuale ad applicarsi alla materia che ricade nel suo campo di applicazione.
when a trader chooses the common european sales law, it would be the only contract law rules that would apply in the area covered by its scope.

questo non basta per essere il re di israele. e' necessario che anche il popolo lo scelga e lo acclami come suo vero re.
it is necessary that even the people choose and acclaim him as their real king.

"eseguo le mie opere su ordine, partendo da zero. prendo l’ordine dal cliente – il tema, i colori – scelgo io stesso i fiori, eseguo la mia opera e poi la presento".
‘my concept is made to order, from zero. i take the order from the customer – theme, colouring – and then i go to get the flowers myself, make and, finally, present the work.’