From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avendo l'appoppamento raggiunto i 40°, ho avuto la percezione che il sommergibile, in seguito a forte via d'acqua in un locale poppiero, fosse perduto.
since we were down 40° aft, i had the strong feeling that the boat was lost. i decided to emerge blowing all tanks.