Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
locked menu
locked menu
Last Update: 2007-08-13
Usage Frequency: 5
Quality:
node-locked.
node-locked.
Last Update: 2005-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
locked topic.
locked topic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e -- efix locked.
e -- efix locked.
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
entrance is locked.
entrance is locked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sindrome locked-in
locked in syndrome
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
» what are locked topics?
changed paths:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your future's locked in mine.
your future's locked in mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
codice di errore: 0x1158(locked)
error code: 0x00aa(the requested resource is in use. )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanted to post, and it said it was locked.
i wanted to post, and it said it was locked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma le foto che fine hanno fatto??? forum locked
subject: ma le foto che fine hanno fatto???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla fine i dottori le diagnosticarono la sindrome locked-in.
at long last the doctors diagnosed daniela with locked-in syndrome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the apartment door, the front is locked, and the yard at the code.
the apartment door, the front is locked, and the yard at the code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la proprietà locked determina se è possibile spostare o ridimensionare il controllo.
the locked property determines if we can move or resize the control.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
now no longer makes the translation into the languages of the new post and is locked .
now no longer makes the translation into the languages of the new post and is locked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mentre sei locked, non puoi usare fg in nessun modo eccetto come scritto sopra.
while locked, you may not use fg in any way except those outlined above.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi è necessario per poter remove your computer is locked survey dal pc al più presto veloce.
so it is necessary for you to remove your computer is locked survey from your pc as soon as quick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi è necessario per poter remove tono “ computer locked ” dal pc al più presto veloce.
so it is necessary for you to remove tono “computer locked” from your pc as soon as quick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the apartment is on the second floor of the house of austria, parking near the house, locked doors shut.
the apartment is on the second floor of the house of austria, parking near the house, locked doors shut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per utilizzare questo servizio potete aiutarvi con la documentazione"locked prints" elencata in fondo alla pagina.
for using this service simply look at the documentation "locked prints".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting